HAPANA KUCHOMA (Jean-Marie Kawende, Congo)

taal: Swahili

Vertaling: 

Refr.: Verbrand de aarde niet. Vernietig de natuur niet, maar respecteer ze.

Daarboven in de hemel verlichten de zon, de maan en de sterren
zowel 's morgens, 's avonds als ’s nachts de hele wereld.

Als je het oerwoud verbrandt, dood je het bos, de dieren, de vogels,

de insecten en de vruchten van de aarde.

Kijk naar de orde die er was bij het ontstaan van de schepping.
Zoals de schepper deze orde bewaart, zo moeten wij zijn schepping respecteren.